第140回わだい浪切サロン「日本人なら知っておきたい日本語の面白さ-外国語と比べるとそのユニークな世界が見えてきた!ー」
2022年10月19日(水) 19:00〜19:30
私達の周りには、漫才、落語、漫画など、日本語の表現を楽しむものが多くあります。それらを英訳すると日本語の表現はどうなるのか、類型化や比較を通して話します。
会場 | 南海浪切ホール1階多目的ホール |
---|---|
住所 | 大阪府岸和田市港緑町1-1 1階多目的ホール 地図 |
料金制度 | 無料イベント |
ジャンル | > |
タグ | 言語 お笑い 和歌山大学 岸和田 言語学 漫画 アニメ 浪切サロン 文化 教養 |
事務局 | 和歌山大学岸和田サテライト お問合せ ※当イベントは上記の事務局によって企画・運営されており、(株)こくちーずは関与しておりません |
主催グループ | 和歌山大学岸和田サテライト |
イベント詳細
わだい浪切サロンとは…
毎月第3水曜日(8月・2月除く)の夜7時から開催する,”mini和歌山大学”です。
地域のみなさまに旬のトピックスや最新の研究について、ワダイの研究者らがわかりやすくお話しします。参加費は無料、どなたでもご参加いただけます。
今回は、和歌山大学教育学部の西山淳子先生をお招きし、日本語の面白さについてお話しいただきます。
「私達のまわりには、漫才、落語、漫画など、日本語の表現の面白さを楽しむものがたくさんあります。そんな日本語の文化に根差した言葉の表現を、なぜ笑えるのか、どの部分が名セリフなのか、英訳すると日本語の表現はどんなふうになるのか、言語を類型化したり、日本語と外国語の表現を比較しながらお話しいただきます。」
西山淳子先生プロフィール
同志社大学卒業。同志社大学大学院文学修士。ニューヨーク州立大学バッファロー校言語学Ph.D。専門は英語と日本語の意味論・語用論。特に「時間」に関わる言語表現を研究している。お笑いが好き。推し芸人は「ジャルジャル」と「笑い飯」。
第140回わだい浪切サロン概要
タイトル|日本人なら知っておきたい日本語の面白さ~外国語と比べるとそのユニークな世界が見えてきた~
話題提供|西山 淳子 先生 (和歌山大教育学部 准教授)
日 時|2022年10月19日(水)19時〜20時30分
開催方法|南海浪切ホール1階多目的ホール会場およびオンライン講演(ハイブリッド開催)
定 員|会場(南海浪切ホール):30名程度 オンライン:80名程度(いずれも先着順)
申込方法|下記のURLからお申し込みください。
申し込みURL https://forms.gle/4HxEfSkwmwm2Kmet6
お電話(072-433-0875)でのお申し込みも可能です。
※お電話の場合は(1)氏名(必須)(2)電話番号(必須)(3)メールアドレス(4)年齢
(5)お住まいをお電話口でお知らせください。
※お電話の受付時間は、火曜〜土曜 10時〜17時です。
※会場参加が定員に達し次第、オンライン参加のみの受付となります。
申込期限|2022年10月18日(火)17時
新型コロナ感染予防対策
上記のバッジを表示しているイベント主催者は、新型コロナ対策のガイドラインに沿って感染予防対策を徹底しております。
イベント参加者の方にもご協力いただく必要がございますので、新型コロナ対策のガイドラインをご確認いただいた上でお申し込み及びご参加いただくようご協力よろしくお願いいたします。
開催場所
南海浪切ホール1階多目的ホール(大阪府岸和田市港緑町1-1 1階多目的ホール)
お申込み
イベントチケット | 金額(税込) | 状態 |
---|---|---|
第140回わだい浪切サロン「日本人なら知っておきたい日本語の面白さ-外国語と比べるとそのユニークな世界が見えてきた!ー」 | 無料 | 終了 |