江戸提灯・フランス刺繍 併設店

６月２４日（土）１２：３０ー１４：３０

小津和紙　２階　第四教室にて、

江戸手描提灯工房　泪橋大嶋屋による、作品展示・販売・商談・製作体験会と

フランス刺繍作家　Eriによる、作品展示・販売・商談

を開催します。

どなたでも作品の鑑賞・購入は可能です。提灯の製作体験は事前予約が必要となります。（混雑時は入場制限あり）

江戸手描提灯製作体験　（最終受付１４：００）

江戸文字が描かれたミニ提灯に色付けを行い。提灯製作の体験をして頂きます。製作した提灯はそのままお持ち帰り頂けます。 　飾って頂いたり、プレゼント、LEDライトを入れる事で提灯の灯りを楽しめます。

事前準備

提灯の形(卵型or長型)と提灯に入れたい文字(２文字まで)を予約時にお伝えください。

体験時には、選択された提灯に希望の文字で下書きしたものをご用意しておきます。文字は江戸文字となります。

体験当日

下書きされた提灯に色付けをしながら、オリジナル提灯の完成を目指します！

そのままお持ち帰り頂けます。手ぶらでお越しください。

• 蝋燭代は付属しておりません
• LEDライト提灯の中に置くことで、提灯のほのかな灯りを堪能することができます。

体験費用

３５００円（準備費用込） 　※LEDオプションをご希望の場合は、４０００円となります。

展示・販売・商談

製作体験のほか、泪橋大嶋屋の作品展示・販売・商談を行います。

受注生産でのご相談も承りますので、お気軽にお越しください。

フランス刺繍

リュネヴィル刺繍作家【Ellie ~broderie art ~】（エリー）

併設店として、フランス刺繍作家エリーによる作品展示・販売会・商談受付を行います。

フランス伝統技術のオートクチュール刺繍をご覧頂ける貴重な機会です。

フランスでの活動後日本に帰国し、紅白歌合戦出場歌手の衣装を手掛けるなど、幅広い活動を行っています。

リュネヴィル刺繍とは、フランスのオートクチュール刺繍の伝統技術で創られたものです。 材料には１８００年代後期〜１９００年代初頭頃のアンティークのものを主に使用しています。これらのアンティーク材料には経年変化によって作られる色味、風合いに味があり、又当時の技術を物語る形のバラつきさえ味わい深く、現代のものとは違った輝きを放つのです。

特別な材料を一粒一粒心を込めて刺繍しました。同じものが２つとない仕上がりになっています。

作者プロフィール

Éri 日本大学芸術学部音楽学科卒業。 モデルとして活動後、2011年渡仏。 パリのLesageにてオートクチュール刺繍を学び、プロフェッショナルコース及びウエディングなどで多く施されるリボン刺繍など複数のディプロムを取得。 ディプロム取得後もパリと東京を往復しながら材料の買い付け、制作活動を行っている。 2015年 第66回NHK紅白歌合戦ではSuperflyの衣装の刺繍を担当。 2016年 同歌手アリーナツアーの衣装の刺繍も担当する。