当イベントは終了しました。

大阪英語研究会グループ研究会(G研)

Name: 大阪英語研究会 グループ研究会(G研)
Start: 2022-11-06T10:00:00+0900
End: 2022-11-06T15:00:00+0900
Location: 大阪市立青少年センター(KoKoプラザ)
Rating: 4

2022年11月6日(日) 10:00〜15:00

興味ありリストに追加する興味ありリストに登録済み

Googleカレンダーに追加カレンダーアプリに追加

科学技術に関連する英語の英日翻訳勉強会です!

会場	大阪市立青少年センター(KoKoプラザ)
住所	大阪府大阪市東淀川区東中島1-13-13 地図
料金制度	無料イベント
ジャンル	英語／語学 > その他外国語・語学
事務局	大阪工業英語研究会(OSTEC) お問合せ ※当イベントは上記の事務局によって企画・運営されており、(株)こくちーずは関与しておりません

スポンサードリンク

イベント詳細

活動内容：主に英語の科学雑誌の記事を教材として、参加者に順番に担当箇所（300～400ﾜｰﾄﾞ）を割り当てて和訳し、全員でその内容について様々な角度から検討し、修正訳を完成させます。特に講師は置かず、ベテラン翻訳者を含む全員が意見を出し合うことで、ひとりでは気づかない問題点やより適切な表現を探します。

活動日程等：　＊見学は随時可能（見学希望の方は幹事まで連絡下さい）

　毎月第１日曜日午前１０～１２時、午後１３～１５時　＊一方のみ参加もOK

　場所：新大阪駅近くの貸会議室（新大阪駅から徒歩７分）

　会費：幹事までお問い合わせください。

メリット：

　1．参加者（ベテラン翻訳者が多くおられます）との意見交換によって、英日翻訳の実務を学ぶことができます。

　2．英文記事の多読・精読の習慣が身につき、英語を読むことが楽になります。

スポンサードリンク