当イベントは終了しました。

医療通訳者異文化見聞録

Name: 医療通訳者 異文化見聞録
Start: 2018-02-21T00:00:00+0900
Location: 東京ボランティア・市民活動センター
Rating: 4

2018年2月21日(水) 00:00

興味ありリストに追加する興味ありリストに登録済み

Googleカレンダーに追加カレンダーアプリに追加

海外経験豊富な医療通訳講師をお招きし、様々な事例を交えて異文化理解を深めます。

会場	東京ボランティア・市民活動センター
住所	東京都新宿区神楽河岸1-1　セントラルプラザ10階地図
料金制度	有料イベント
ジャンル	英語／語学 > その他外国語・語学
タグ	医療通訳異文化英語通訳中国語通訳民族医療
事務局	Our Foreign Neighbors We Care お問合せ ※当イベントは上記の事務局によって企画・運営されており、(株)こくちーずは関与しておりません

スポンサードリンク

イベント詳細

仕事であれ旅行であれ、海外滞在中に好んで病気や怪我を望みません。海外での体調不良は我慢につきる、と思いませんか？

医療通訳者にとっては言語のみならず、文化の橋渡しも重要な役割です。
「あなたならわたしの医療通訳を任せたい」そんな風に言われるようになりたいものですね。

今回は海外経験豊富な講師をお招きし、様々な事例を交えて異文化理解を深めます。
トピックとしては、海外の医療現場で体験した事例、外国人が日本の医療現場で体験した事例、日本の民族医療（アイヌと琉球の事例）、日本の医療言語の特殊性とその背景、などを取り上げます。なお、講演言語は日本語です。

講師：尾形尚子氏
　中国語医療通訳士、薬剤師、はり師、あん摩マッサージ指圧師
日時：2018年2月21日（水）　18:30〜20:30

スポンサードリンク