优秀的翻译是怎样炼成的?~通訳者の役割と勉強法~
2016年11月27日(日) 14:00〜17:30
中国語通訳者を目指している方から通訳者としてステップアップしたい方までが学べる講座です。
会場 | SC神戸中国語スクール |
---|---|
住所 | 兵庫県神戸市中央区相生町4丁目2-33 たからやビル3F 地図 |
料金制度 | 有料イベント |
ジャンル | > |
タグ | 中国語 ワークショップ 単発講座 神戸 通訳 語学スクール 関西 |
事務局 | SC神戸中国語スクール お問合せ ※当イベントは上記の事務局によって企画・運営されており、(株)こくちーずは関与しておりません |
スポンサード リンク
イベント詳細
将来的に通訳者や翻訳者を目指したい方、或いは、通訳者としてデビューしたが、色々と悩んでいる方向けの公開講座です。
講師の李澤龍先生(http://www.sc-kobe.com/teacher/irie.php)は、SC神戸中国語スクールで通訳専科Cを担当されている他、現役の通訳者として日中、中日どちらの通訳の経験も豊富で、また同時通訳もされています。今回は通訳初級から上級までの模擬レッスンを実演しながら、それぞれのレベルに合う訓練法をご紹介します。
またご希望があれば同時通訳についてもお話しします。
質疑応答の時間を十分設けておりますので、参加者の皆さまのご質問やお悩みにとことんまでお答えします。
スポンサード リンク
開催場所
SC神戸中国語スクール(兵庫県神戸市中央区相生町4丁目2-33 たからやビル3F)
お申込み
イベントチケット | 金額(税込) | 状態 |
---|---|---|
受講費 | ¥2,000 | 終了 |
懇親会チケット | 金額(税込) | 状態 |
---|---|---|
懇親会参加 | ¥3,500 | 終了 |
募集期間:2016年10月30日(日) 00:00〜2016年11月25日(金) 00:00
イベントは終了しました
お知らせ
2016年10月30日(日) 16:43
【当日のスケジュール】
開場 13:30
前半 14:00~
休憩 15:50-16:00
第2部 16:00~
質疑応答 17:00-17:30
懇親会 18:00~
※随時変更になる可能性があります
フォトアルバム
スポンサード リンク
終了
イベント参加 | 10/12 |
---|---|
懇親会参加 | 1/12 |