天使/L'ANGE vs 緑子/MIDORI-KO

『天使／L'ANGE』vs『緑子／MIDORI-KO』

2020年11月から約30年ぶりに劇場公開されたフランスの“伝説とよばれた映画”『天使／L'ANGE』と、その『天使／L'ANGE』を敬愛して止まない日本の個人アニメーション映画の鬼才・黒坂圭太監督の『緑子／MIDORI-KO』のカップリング上映が実現しました。
15:30からの『緑子／MIDORI-KO』上映終了後には黒坂圭太監督に自作と『天使／L'ANGE』についてのトークをおこないます。

2022年1月23日(日)  13:45  開場
14:00『天使／L'ANGE』1回目上映
15:30『緑子／MIDORI-KO』上映 ＋ 黒坂圭太監督のトークあり
17:30『天使／L'ANGE』2回目上映
入場料：1作品1,000円、2作品1,500円（入替制/各回30名）

会場：キノ・キュッヘ／木乃久兵衛（東京都国立市西2-11-32  B1）

https://www.kinokyu.com/アクセス/

行き方：JR国立駅南口 富士見通り徒歩15分、国立音大付属高校向かい、中華「天福居」隣／バス：多摩信用金庫前より立川駅南口行、国立循環で「音高前」下車20m戻る

主催・問合せ：ミストラルジャパン　info@mistral-japan.co.jp    TEL：042-380-8270

【上映作品】
『天使／L'ANGE』（64分/フランス映画/1982年/デジタル上映）
監督：パトリック・ボカノウスキー
　
1980年代、フランス。カンヌ映画祭批評家週間で衝撃を与え、世界のアートシーンに登場した『天使／L'ANGE』は、『アンダルシアの犬』の再来かつ、全く新しいアヴァンギャルド映画と絶賛された。しかしながら、この作品には、ダリ＆ブニュエル、マン・レイ、コクトー、デレン、アンガーといった旧来の「アヴァンギャルド映画」「実験映画」とは、一線を画した哲学がある。どの1コマを切り出しても、完璧な絵画となり得てしまうほど美しいのだ。

その美は、まさに洗練されており、35年以上の月日を経た現在でも、生まれたてのような輝きを放っている。この執拗、と言っても大袈裟ではない、恐ろしいまでの美意識に基づいた特殊合成・特殊効果のほとんどを、ボカノウスキー自身が行ったため、完成までには5年という歳月が費やされた。音楽は、妻のミシェール・ボカノウスキーが、この映画のために弦楽四重奏を制作。

『緑子／MIDORI-KO』（55分/2010年/デジタル上映）
監督：黒坂圭太

日本のアート・アニメーションのなかで、息もつかせぬ展開力と画力によってカルト的な人気をほこり、海外でも評価の高い黒坂圭太が、10年以上の歳月をかけて完成させた入魂のアニメーション映画「緑子／MIDORI-KO」。色鉛筆による独特のタッチと色彩による、55分にわたるすべて手描きアニメーションの作業工程をほぼ一人でおこなっていることは驚愕に値する。音楽は変幻自在な演奏で知られるチェロ奏者の坂本弘道が担当。川口義之、小森慶子、関島岳郎、向島ゆり子、八木美知依、高良久美子、三木黄太などの名だたるミュージシャンを起用し、アヴァンギャルドな旋律が黒坂の映像とせめぎ合う。エンディングテーマには芥川賞、中原中也賞、キネマ旬報新人女優賞、芸術選奨文部科学大臣新人賞など、小説、詩、女優、ミュージシャンとしてマルチな才能をいかんなく発揮している川上未映子（音楽活動時は未映子）のオリジナル曲「麒麟児の世界」が流れる。
アヌシー・ザグレブ・オタワの三大国際アニメーション映画祭をはじめ、世界22ヶ国で上映され話題を呼んだ。

作品詳細は以下のサイトで
『天使／L'ANGE』64分/1982年
https://www.ange-film.com