当イベントは終了しました。

LunchTrip シリア便~過去と今のシリアをつなぐ~

2018年3月18日(日) 11:45〜14:30

次回のイベント案内を受け取ろう

興味ありリストに追加しておくと次回イベント公開時に案内が届きます

興味ありリストに追加する 興味ありリストに登録済み
LunchTrip シリア便~過去と今のシリアをつなぐ~

シリア支援団体代表をガイドに、シリア料理を食べ、紛争前のシリア文化、現在のシリアを知る。

会場 シリアレストラン ゼノビア
住所 東京都東京都渋谷区広尾5-2-25 本国ビルB1    地図
料金制度 有料イベント
ジャンル >
事務局 LunchTrip    お問合せ ※当イベントは上記の事務局によって企画・運営されており、(株)こくちーずは関与しておりません
主催グループ LunchTrip

イベント詳細

Dear Passengers, =English follows later=

 

”美味しい笑顔が世界を好きになる直行便”LunchTrip(ランチトリップ)。都内の異国レストランや大使館を巡り、美味しいランチを食べながら、異文化理解をします。次回のLunchTripは3月18日(日)シリア便です。

 

紛争が始まって7年目となるシリア。いまは日本から行けない国ですが、LunchTripなら行けます。

 

古くからアラブ文化の中心都市として世界遺産もある歴史のある国です。紛争前2010年にはオーストラリアよりも多くの人が訪れていた世界有数の観光都市でもありました。

 

今日現在も避難民となった人々は依然母国に帰れずに居ます。避難民の約3/4は女性と子供です。生活基盤のほぼ全てを失った女性たちに「針と糸」で収入の道を開くプロジェクト"イブラ・ワ・ハイト"の主宰であり、考古学者の山崎やよいさんをガイドに、LunchTrip出発いたします。

 

苦難の中にも希望を。アラブ料理を味わいながら、過去と未来のシリアをつなぐ旅に是非ご搭乗ください。

 

ご搭乗を心よりお待ちしております。



■ガイド Guide / Presenter■

山崎やよいYayoi  Yamazaki

イブラ・ワ・ハイト代表 

考古学者 元アレッポ大学講師

1958年、京都府宮津市生まれ。考古学者。1989年よりシリア第2の都市アレッポをベースに活動を続ける。テル・アバル、テル・コムロック発掘調査、テル・ハディヤ発掘調査、テル・ベイダル発掘調査、アインダーラ神殿遺跡修復事業などに参加。その他、JICA(国際協力機構)の専門家として、ヨルダンにて博物館教育活動にも関与。シリア国立アレッポ大学考古学科講師の経験も持つ。テレビ取材のコーディネーションや通訳としても活躍中。

Former lecturer of the Department of Archaeology at the National University of Aleppo, Syria. Founding member of IBRA WA KHAYT.

 

イブラ・ワ・ハイトについて

https://iburawahaito.wixsite.com/iburawahaito/about

シリア国内外の難民の数は膨大なものとなっており、被災者自身が生計をたてるための「自活支援」が急務となっています。とりわけ、極めて厳しい現状化にありながらシリア国内に留まざるを得ない人、あるいは、難民キャンプ外で国外避難を行っている人々には、実質的な支援が届いていないのが現状です。特に一家の働き手を失った女性・子供の世帯は困窮を極めています。そのような中、手芸品を製作・販売して、わずかながらでも収入を得ようとするシリア人女性が、シリア国内外に現れはじめました。いま、シリアでは、家、仕事、一家の大黒柱、そして社会インフラも含めて、生活基盤のほぼ全てが失われつつありますが、女性たちの手にはまた、独自の技術が残っています。

The IBRA WA KHAYT Project

As the crisis continues,millions of displaced people need to find new ways of supporting themselves.To add to their burden, many families have lost their livelihood or their principal income earner.

In this difficult situation,Syrian women are seeking to support and care for their families by using their own skills. We,Ibra wa Khayt,a group of professional women who have worked or lived in Syria,decided to assist them with some simple implements,such as needle and thread, so they can rebuild their future.

 

■日時 Date■

2018年3月18日(日)

11:30搭乗開始(開場)、11:45離陸(開始)、14:30着陸(終了)予定

※終了時間は前後する可能性がございます

 

■開催場所 Venue■

シリア料理レストラン ゼノビア 地下鉄日比谷線 広尾駅 2番出口 徒歩3分

〒150-0012  東京都渋谷区広尾5-2-25 本国ビルB1

https://r.gnavi.co.jp/7g80mft60000/

 

■Crew■

Hiroko,Kazue,Kei,Kyoko

 

■旅費 Ticket■

一般 4,000円

 

■定員 Available Seats■

33名

 

※申込URLでの先着順です

 

【お申込みページ】

以下ページからお申込みください。

http://www.kokuchpro.com/event/syria2018/

※上記URLより事前申込が必要です。申し込みは先着順です。

 

【事前課題】

豊かな歴史のあるシリア。シリアにある遺跡や古都など歴史遺産について調べ、心に残った歴史遺産の画像を持ってきてください。



【重要:キャンセルに関して】

①lunch.trip@gmail.com へご連絡ください。

②申込サイト内でキャンセル作業を行なってください。

*前日17時以降のキャンセルは参加費全額のキャンセル料が発生しますので、ご注意ください。
・無断での当日キャンセル、および、キャンセル料のお支払いがない場合、今後のご参加をお断りすることもございますのでご了承ください。

 

【Lunch Tripとは】

「美味しい笑顔が、世界を好きになる直行便」をコンセプトに都内の異国レストランや大使館を巡り、美味しいランチを食べながら、まるで旅をしている気分で「楽しく学ぶ体験」を提供しています。2008年、女性3人で始めた小さな活動も、現在までで約100便以上の運航、現在は東京、大阪で開催されています。その国のランチを食べるだけではなく、その国に思いのあるプレゼンテーション&行ったつもりになって体験するワークショップで理解を深めます。

Lunch Tripではスタッフをクルー、参加者をパッセンジャーと呼び、特定の国の案内をする方をガイドと呼び、ランチの約2時間半を飛行機内に見立てています。パッセンジャーは旅の事前準備として、その国について調べてくることをお願いしています。

 

それでは、クルー一同みなさまのご”搭乗”をお待ちしています。




Welcome on board!

 

Next LunchTrip event destination is to Syria, and will be held on March 18th at Syrian restaurant “Zenobia", in Hiroo.

 

Lunch Trip started in 2008 as a social group formed to learn about different cultures through cuisines from various parts of the world.

 

We “travel around the world” by having lunch and hearing stories shared by someone who has experienced a stay, traveled or lived in the chosen country.

 

We call the lunch event "flight," and staffs(Crews) help participants(Passengers) to enjoy their experience.

 

Let's take off on a great trip together!

 

So far, we have taken "trips" to more than 60 countries, more than 100 flights, often collaborating with embassies and companies. Outside of Tokyo, there is also Lunch Trip Osaka.

 

In the next Syrian flight, we will be welcoming a guide Ms.Yayoi Yamazaki.She is Founding member of IBRA WA KHAYT.

 

IBRA WA KHAYT-i.e.‘needle and thread’in Arabic-is the project to collaborate with Syrian women to help re-establish their lives, using these simple tools.

 

Please come and join our event "Lunch Trip "to enjoy our flight together!We are looking for meeting you at LunchTrip flight.



-- Flight Information --

Date:2018 March 18 (Sun)

Time:11:45-14:30

Place:Zenobia in Hiroo

 

Please come and join our event "Lunch Trip "to enjoy our flight together!To participate "LunchTrip to Syria," please access the URL below to apply (Sorry Japanese only)

http://www.kokuchpro.com/event/syria2018/



 



開催場所

シリアレストラン ゼノビア東京都東京都渋谷区広尾5-2-25 本国ビルB1


お申込み


イベントチケット 金額(税込) 状態
Lunch Trip シリア便 ¥4,000 満席
募集期間:2018年2月18日(日) 00:00〜2018年3月18日(日) 11:00

イベントは終了しました


変更履歴

  • 募集終了日時を【2018-03-17 18:00:00】から【2018-03-18 11:00:00】に変更しました。2018年3月15日(木) 21:19
  • キャンセル・払い戻しについての特記事項を【①lunch.trip@gmail.com <mailto:lunch.trip@gmail.com> へご連絡ください。 ②申込サイト内でキャンセル作業を行なってください。 *前日17時以降のキャンセルはキャンセル料が100%発生しますので、ご注意ください。】から【①lunch.trip@gmail.com へご連絡ください。 ②申込サイト内でキャンセル作業を行なってください。 *前日17時以降のキャンセルはキャンセル料が100%発生しますので、ご注意ください。 ・無断での当日キャンセル、および、キャンセル料のお支払いがない場合、今後のご参加をお断りすることもございますのでご了承ください。】に変更しました。2018年2月21日(水) 17:22
  • 主催者の連絡先(TEL/メール)が変更されました。2018年2月21日(水) 17:20


RSS

終了
イベント参加 33/33(キャンセル待ち:5)


もっと見る