当イベントは終了しました。

☆出版記念☆翻訳家 栗宇美帆さんのワークショップ

2016年2月5日(金) 19:00〜21:00

☆出版記念☆翻訳家 栗宇美帆さんのワークショップ

「考える」より「感じる」を大切にすることが幸せへの近道 出版記念

会場 オフィスひろかずま セミナールーム
住所 大阪府大阪市北区南森町1-3-29 MST南森町ビル7階    地図
料金制度 有料イベント
ジャンル >
タグ 出版 翻訳 お話会 大阪 栗宇美帆 願望達成 目標達成 引き寄せ 次元上昇 起業
事務局 AK CONNECT イベント企画事務局    お問合せ ※当イベントは上記の事務局によって企画・運営されており、(株)ライブアウトは関与しておりません
主催グループ AK CONNECT イベント企画事務局

イベント詳細

【翻訳本】

「考える」より「感じる」を大切にすることが幸せへの近道
Henri Junttila (著), 栗宇美帆 (翻訳)

が1月31日に発売されます♪

その出版を記念して
栗宇美帆さんのワークショップを開催いたします。

<テーマ>
願望達成の道しるべ「心の声」を聞く

--☆栗宇美帆さんより☆------
願望実現や幸せな人生を生きることを追求する方法はいろいろあります。しかし、スピリチュアルなやり方の人も、コーチングなどの実践的な方法をとる人も、どちらにしても起点は「自分が本当は何を望んでいるのか」を知ることです。

ところが、これまでに家族や友人、社会など外から入ってきた知識や常識の枠内で思考したり、自分の経験をもとにした主観に覆い尽くされて、大人になった私たちはなかなか「本当の自分の声」が聞こえなくなってしまっています

今回、この本を翻訳するプロセスの中で、私自身がこの本に導かれるように至った心の声の聞き方をお話しし、ワークで実感していただきたいと思っています。

心の声が聞こえるようになると、選択に迷ったとき、やりたいことがあるのに踏み出せないとき、そもそも何をやりたいのかわからないとき、無理している自分に気づかないときなどに、「ああ、自分はこうしたかったんだなあ」と深く納得できる答えを得られるようになります。

この他、出版関係に何のコネもなかった私が2年間で、出版翻訳者になるという夢を実現し、その後4冊の依頼までたてつづけに引き寄せた、願望設定のポイントについてもお話しする予定です。

-------------------------------------------------------

◇日時:2月5日(金)19:00~21:00

◇会場:オフィスひろかずま セミナールーム

◇住所:大阪市北区南森町1-3-29
    (MST南森町ビル7階)
◇アクセス:
 JR「大阪天満宮駅」、地下鉄「南森町駅」
 4-B出口から西向きに信号を渡り、南へ徒歩3分です
 注)2番出口は工事中のため出入できません

 http://hirokazuma.jp/seminarroom

◆定員:先着20名様(定員になり次第受付終了)

◆参加費:3,000円(出版記念特別価格)

[主催]AK CONNECTイベント企画事務局(岩本)
・当日の連絡先 090-8471-1835

-------------------------------------------------------

◆翻訳家:栗宇美帆さんのご紹介

学習院大学文学部史学科卒。
2001年9月11日の米国同時多発テロ事件で
うけた衝撃から、自分にできることを
考えるようになり、英文科卒でもなく
留学経験もないところから翻訳家を目指し
実務翻訳から翻訳の道に入る。

さらに本当に翻訳を通して伝えたいものを
模索して出版翻訳へ。同時に、人が才能を
自由に発揮して自分らしく生きるための
パーソナル・コーチとしても活動中。

http://ameblo.jp/kuriumiho/


[出版実績]

2015/8/27発売

『人生を大きくジャンプさせるワクワクの見つけ方』
Henri Junttila (著), 栗宇美帆 (翻訳)

-------------------------------------------------------

当日はサイン会も実施します☆

既に本を購入された方はお手数ですが
持参いただけると幸いです。

本を購入していない方は当日何冊か
ご用意致しますのでご購入いただけます。

それでは当日お会いできることを
楽しみしております。



開催場所

オフィスひろかずま セミナールーム大阪府大阪市北区南森町1-3-29 MST南森町ビル7階


お申込み


イベントチケット 金額(税込) 状態
お話会参加費 ¥3,000 終了
募集期間:〜2016年2月5日(金) 19:00

イベントは終了しました


変更履歴

  • イベント名を【☆出版記念☆翻訳家 栗宇美帆さんのお話会】から【☆出版記念☆翻訳家 栗宇美帆さんのワークショップ】に変更しました。2016年1月18日(月) 23:17

RSS

Styary(スタイアリー)
終了
イベント参加 12/20