源流-中国からの音楽の贈り物-

中国上海より中国民族楽器奏者から構成される「東方魅力女子楽団」が来日します。2017年11月4日（土）、あいおいニッセイ同和損保 ザ・フェニックスホール（大阪）にて、日本で活動している古筝奏者 戴 茜と琵琶奏者 涂 善祥との共演による「源流ー中国からの音楽の贈り物ー」を開催いたします。「東方魅力女子楽団」は、来日メンバー全員が上海音楽学院を経ており、非常に高いレベルの演奏が期待されます。会場は「音」を存分にお楽しみにいただける「あいおいニッセイ同和損保 ザ・フェニックスホール」となります。当ホールは、梅田を中心とした路線から非常にアクセスが良く、音楽をお聴きいただくには最高の環境にあります。また、本公演は、帝塚山大学（奈良）とインターンシップ協定を締結し、インターンシップ・プログラムとして運営します。是非、中国民族楽器による中国民族音楽の「真髄」を体感してみてください。

【開催概要】

イベント名：源流ー中国からの音楽の贈り物ー

日時：2017年11月4日（土）13:30開演（13:00開場）

会場：あいおいニッセイ同和損保 ザ・フェニックスホール

出演：東方魅力女子楽団（二胡・琵琶・揚琴・笛子）、戴 茜（古筝）、涂 善祥（琵琶）

対象：一般（小学生未満は入場不可）

定員：300名

チケット：前売4,500円（税込）／当日5,000円（税込）

　　　　　※事前お振込（詳細は申込確認メッセージでお知らせします）

詳細ページ：http://daiqian.info/live2017/ 

【出演者プロフィール】

■東方魅力女子楽団

民族音楽の女性演奏家たちで構成された小規模の楽団です。素晴らしい作品や演奏を通して、世界に向けて、中国民族音楽の特色と魅力を発信し、発展させるとともに、伝承することを重視しています。楽団員は、演奏レベルが高く、しっかりとした基礎を持っており、テクニックも兼ね備えています。ステージ経験が豊富で、様々なスタイルの楽曲に対応できる奏者が名を連ねており、独奏であっても、合奏であっても、それぞれの特徴を活かし、数多くの民族音楽を演奏することができる楽団です。

［来日メンバー］

・戴盛華（二胡）

上海音楽学院の附属小中学校を経て、成績トップで上海音楽学院に入学し、同大大学院にも進学した。国際首届中国器楽で金賞、劉天華二胡作品招待コンクールで金賞、第5回文華賞で演奏賞を受賞している。

・范瀾及（琵琶）

4歳からピアノを学び、5歳から琵琶を学ぶ。2003年に優秀な成績で上海音楽学院附属中学校に入学。2009年には上海音楽学院民楽学科に入学し、2009年11月に中国首届国際器楽コンクールで銅賞、2012年に文華杯伝統器楽類組合最高栄誉賞、同年に遼源国際琵琶コンクールで優秀演奏賞を受賞している。

・王麗尼（笛）

2007年に上海音楽学院に入学し、著名な笛演奏家である詹永明教授に師事。2011年より中国伝統器楽演奏の笛芸術について修士課程で研究を行っている。龍吟湘江首届国際中国民族器楽招待コンクールの青年組で1等賞、シンガポール国際芸術祭華楽コンクールで金賞、第5回国際中国民族楽器展演笛組で優秀教師賞を受賞している。

・章文婷（揚琴）

2005年に成績トップで上海音楽学院に入学し、2009年に上海で初めて設置された揚琴修士課程に入学。湖南省民族器楽コンクールで特等賞、中南五省揚琴コンクールで1等賞、文化部文華杯プロ部門で優秀演奏賞および銀賞、国際第2回器楽コンクールプロ部門で銀賞、海内外江南絲竹招待コンクールで金賞するなどの国内外で受賞歴を有する。

■戴 茜／古筝（DAI QIAN／GUZHONG）

DaiQian.info所属 古筝奏者、中国北国古筝学会会員、博士（法学）

中国遼寧省瀋陽生まれ。4歳から古筝を習い始める。その後、古筝大師 閻 俐教授に師事。1989年に北京の中南海で国家指導者 (李先念国家主席)を前に演奏。1995年に中国で数少ない国立音楽学院である瀋陽音楽学院に入学。2001年には、瀋陽音楽学院が主催となり、学生として初めて単独での古筝リサイタルを開催。2002年に来日し、DaiQian古筝サロンを主宰しながら、日本全国にて演奏活動を行う。また、大学院にて「民族音楽の法的保護に関する研究」を行い、博士（法学）を取得した。

1992年 瀋陽市「小芸術家」の称号獲得

1994年 遼寧省民族楽器大会優勝

1996年 全国古筝コンクール優勝

2006年 第7回大阪国際音楽コンクール民俗楽器部門1位

2009年 CD「Guzheng」発売

2011年 CD「GuzhengⅡ」発売

2013年 DaiQian古筝楽団結成

2014年 DaiQian古筝キッズ楽団結成

2016年 第18回万里の長城杯国際音楽コンクール優秀指導者賞

2017年 DaiQian古筝ティーンズ楽団結成 

■涂 善祥／中国琵琶（TU SHAN XIANG ／PIPA）

中国上海音楽学院卒業。東京藝術大学大学院にて修士号取得。日本各地でコンサートのほか、テレビ朝日「題名のない音楽会21」出演、2005年の『愛・地球博』では中国館音楽顧問を務めた。また世界の舞台でも活躍し、ニューヨーク・カーネギーホールでの公演では、地元紙に「伝統的な奏法と西洋音楽の現代技法を融合させた独自のスタイルを確立した、他に類を見ない素晴らしい音楽家」と評された。2010年、上海万博メインステージ、北京国家大劇院をはじめ中国、イタリア、カナダ、フランス、フィンランド、など8ヵ国22都市のワールドツアーを開催し話題を呼んだ。2012年、日中国交正常化40周年記念公演を日中の両国で開催。2015年、アメリカ・カリフォルニアにてアーヴァイン交響楽団と共演、べトナム・ホーチミンにて記念公演、秋には中国10都市公演を開催。2016年1月中国上海はじめ5都市6公演ツアー、2月にはブルガリア公演開催，8月にはイギリスエジンバラ国際芸術祭に出演。2017年イタリア、チェコ、クロアチア，ロシア公演。また、阪神大震災復興支援、中国四川大地震復興支援、東日本大震災などのチャリティーコンサートを開催し、義援金や援助物資を持って現地を訪れるなどの活動も積極的に続けている。中国上海音楽学院客座教授。